Překlad "центъра на вселената" v Čeština


Jak používat "центъра на вселената" ve větách:

Нашата идеология е основана на предположението, че Малкорианците са висша форма на живот, и нашият свят е в центъра на Вселената.
Naše ideologie vychází z předpokladu, že Malcorané jsou nadřazená forma života a náš svět je středem celého vesmíru.
Веднъж излезли в Космоса, трябва да изоставим тази си важност, тази самонадеяност, че ние сме центъра на Вселената, но сега не е времето за това.
Až jednou vstoupíme do vesmíru, budeme se muset vzdát pocitu vlastní důležitosti té víry, že jsme středem vesmíru. Ale ještě nenastal čas.
Изтъкнатият учен Алфред Русел Уолъс издигнал отново теорията че Земята е в центъра на Вселената.
Významný vědec Alfred Russel Wallace oživil teorii, že Země je středem sluneční soustavy.
Рифа, имам чувството, че той и съдружниците му дълбаят голяма, тъмна дупка в центъра на вселената.
Refa, mám pocit, že on a jeho společníci vrtají doprostřed vesmíru velkou temnou díru.
Как това е центъра на вселената.
O tom, že je centrem vesmíru.
Тук съм да ти кажа, че не си ти центъра на вселената... причината за живота и смъртта.
Jsem tu, aby jsem ti pověděl, že nejsi středem vesmíru... příčinou života a smrti.
Естествено.Ти си центъра на вселената, нали?
Měla bys vědět. ty nejsi středem vesmíru, chápeš?
Десет мили западно от центъра на вселената
"Síň věků - 20 km západně od Přesného středu vesmíru."
Като магическо място е за него центъра на вселената.
Jako by to byla nějaká zázračná krajina. Ale je to jen hlavní město feťáků.
Когато разбере, че в центъра на вселената живее сила... сила по-велика от него.
Když si uvědomí, že ve středu vesmíru sídlí síla... větší než jeho vlastní já.
Ако Католицизмът беше надделял, още щяхме да живеем върху плоска Земя, в центъра на Вселената. Адът щеше да е под нас, а Раят леко вляво от Луната.
Pokud by bylo tak, jak to chtěli katolíci, stále bychom žili na ploché Zemi, která by byla středem vesmíru, s peklem pod námi a nebem někde nalevo od Měsíce.
Не, мислех, че съм центъра на вселената.
Ne, myslela jsem si, že jsem středem vesmíru.
Виж ти, вече си в центъра на вселената, хлапе.
Právě jste byl vystřelen do středu vesmíru.
И тъй, изглежда от всички в света, като че ли Земята е в центъра на вселената и звездите се въртят около нея.
Na celém světě to vypadá, že Země je středem vesmíru a všechny hvězdy se točí kolem ní.
Много трудно е да се обяснят тези "ретроградни лупинги", ако Земята е в центъра на вселената.
Je velmi obtížné vysvětlit retrográdní smyčky, pokud je Země středem vesmíru.
Ти си центъра на вселената ми.
Chci říct, že ty jsi středem mého vesmíru.
За Бог в центъра на Вселената човек трябва да мисли от една страна какви са изискваниятя за Бог?
Pro bohem řízený vesmír, bychom přemýšleli, dobrá, jaké máme požadavky na boha?
Мислят се за центъра на вселената.
Myslí si, že jsou stredem vesmíru.
Крайната им цел е световно правителство, с тяхното управление в центъра на вселената".
"Jejich hlavním cílem bylo vytvořit jedinou světovou vládu, " "která by byla středem vesmíru."
Свикнали са да мислят, че е сладък, и е центъра на вселената си, но сега..
Myslela jsem si, že je to roztomilé, být středem jeho vesmíru, ale teď...
Луи иска да е центъра на Вселената.
Ludvík si přeje být umístěn v centru vesmíru.
Разбира се, всички тези качества са важни и дори задължителни за творческите професии, но това не означава, че трябва да се смятате за звезда и дори за центъра на Вселената.
Samozřejmě, všechny tyto vlastnosti jsou důležité a dokonce i povinné pro kreativní profese, ale to neznamená, že byste se měli považovat za hvězdu a dokonce za centrum vesmíru.
Благодарение на своите физически характеристики никога не са агресивни, а напротив - домакините, от които те са изцяло зависими, те са за центъра на вселената, и едва ли може да се намери навсякъде по-благосклонни и лоялни котки.
Vzhledem k jejich fyzickým vlastnostem nejsou regdolové nikdy agresivní, naopak - mistři, od kterých jsou zcela závislí, jsou pro ně středem vesmíru a je těžké najít kdekoli další chytřejší a oddanější kočky.
Центъра на вселената е близо до слънцето.
Střed vesmíru je v blízkosti Slunce.
0.52281403541565s

Stáhněte si naši aplikaci s slovními hrami zdarma!

Spojte písmena, objevte slova a vyzvěte svou mysl na každé nové úrovni. Jste připraveni na dobrodružství?